由德國漢諾威展覽公司、漢諾威米蘭展覽（上海）有限公司、中國液壓氣動密封件工業(yè)協(xié)會、中國機械通用零部件工業(yè)協(xié)會共同主辦的亞洲國際動力傳動與控制技術展覽會（PTC ASIA，以下簡稱“亞洲國際動力傳動展”）師出名門，繼承了其母展?jié)h諾威工業(yè)博覽會(HANNOVER MESSE)的優(yōu)良傳統(tǒng)：科技、創(chuàng)新及誠信服務的先進理念，同時立足中國市場，為展商提供高端專業(yè)展示平臺。在全球經濟不斷發(fā)展、采購全球化趨勢擴大的時代背景下，亞洲國際動力傳動展覽會充分了解市場對智能、集成及靈活創(chuàng)新的基礎零部件的需求，構建企業(yè)展示平臺的同時關注用戶與買家，為市場提供合作貿易的最佳空間。

      自1991年開展，亞洲國際動力傳動展就開始了其傳奇式的發(fā)展：由每兩年一屆發(fā)展為每年一屆；展會規(guī)模不斷壯大，無論是展出面積，還是展商和觀眾的數(shù)量都持續(xù)攀升；動力傳動行業(yè)亞洲第一、全球第二行業(yè)盛會的地位更是無以撼動，眾多國內外廠商已經將其視為發(fā)布新產品和新技術的重要舞臺。尤其是在2012年，即使面對嚴峻的全球經濟形勢，亞洲國際動力傳動展也取得了令人滿意的展示效果。總展出面積達80,500平方米；1350家展商，展示了其最新技術和產品，如知名自動化專家費斯托闊別5年后，以近200平方米的展臺面積重登亞洲國際動力傳動展的舞臺，展示了智能飛鳥、鷹眼、象鼻等諸多仿生科技的最新研發(fā)成果，為觀眾帶來一場生物科學與智能技術的饕餮盛宴；國際展團是亞洲動力傳動展的傳統(tǒng)優(yōu)勢。德國、意大利、美國、土耳其、中國臺灣等多個國家和地區(qū)的展團也如期赴宴，踴躍參展，成為本屆展覽會耀眼的明星。

      2012年亞洲國際動力傳動展剛剛結束，人們猶在評品其中滋味的時候，就迎來了“中共十八大”的召開，提出了“科學發(fā)展觀”的重要精神?？茖W發(fā)展即走可持續(xù)發(fā)展之路，推動中國工業(yè)轉型升級。這為基礎薄弱的中國基礎零部件的發(fā)展指明了方向。眾所周知，中國已經成為制造業(yè)大國，但并不是制造業(yè)強國。究其根源，中國基礎零部件，如軸承、齒輪、液壓、氣動等零部件產業(yè)大而不強，是制約中國走向制造強國的重要因素。中國工業(yè)轉型升級將對基礎零部件提出了更高的要求：極高的質量穩(wěn)定性、一致性以及可靠性，更長的使用壽命，以及節(jié)能、環(huán)保等綠色需求。

      亞洲國際動力傳動展主辦方時刻關注著中國工業(yè)的發(fā)展動態(tài)，同時深刻領會 “科學發(fā)展觀”的重要思想，對2013年亞洲國際動力傳動展覽會進行了精心策劃。預計，將于2013年10月28~31日開展的亞洲國際動力傳動展總展出面積橫跨九個館，將達96,000平方米，展商數(shù)量為1500家，專業(yè)觀眾數(shù)量近7萬人次。展會將以流體傳動（6個館）、機械傳動（3個館）、軸承以及壓縮氣體等4大展區(qū)，展示動力傳動領域的最新產品和技術，以及最具價值的解決方案。據(jù)介紹，業(yè)界巨頭如SIEMENS, SEW, NORD, DMG, SKF, EMERSON, HYDAC, HAWE, ATOS, GATES, NOK, Camozzi, DAIKIN, Mindman, Chelic等已紛紛預訂展位，以期在更大規(guī)模、更高水準的2013亞洲國際動力傳動展上重磅出擊。另外，主辦方將從韓國、日本、印度、土耳其以及東南亞地區(qū)組織邀請VIP買家參觀團，使展會效果最大化，加強中外技術交流和市場信息溝通。我們相信，2013年亞洲國際動力傳動展將充分發(fā)揮其行業(yè)權威展覽會的作用，為中國基礎零部件產業(yè)“由大變強”貢獻力量，為中國工業(yè)產業(yè)升級搭橋鋪路。

黃荔 水俊婧 蔡鋒 徐艷麗 陳飛

漢諾威米蘭展覽（上海）有限公司項目組
上海浦東新區(qū)銀霄路393號
百安居浦東商務大廈301室
郵編：201204
電話：021-50456700轉252/225/251/264/313分機
傳真：021-50459355
E-mail： [email protected]

網站：www.ptc-asia.com

 

曾熔 劉元喆
漢諾威米蘭展覽（上海）有限公司市場部
上海浦東新區(qū)銀霄路393號
百安居浦東商務大廈301室
郵編：201204
電話：021-50456700轉204/310分機
傳真：021-50459355
E-mail： [email protected]